Särskilt i äldre källor är uppgifter om födelse och död osäkra. Till exempel i de äldsta kyrkböckerna kan det stå att en person hade en ålder när den dog, till exempel 56 år. Beroende på vilen tid på året personen var född kan det ha varit ena eller andra året. “Född omkring 1850”, “död före 1541”, “gift någon gång mellan 1870 och 1875” är andra exempel jag stött på. Nu kan PastPaths spara sådana uppgifter som de står i källan, utan att du behöver låtsas veta mer än du vet. Hur säkert är datumet?

Varje datum kan få en noggrannhet: exakt, cirka, beräknat, uppskattat, före, efter eller mellan två datum. Händelser som pågått en tid, till exempel en bosättning, kan få en period. Det gäller både händelser och personens födelse och död. Datumet visas sedan som “ca 1850” eller “mellan 1870 och 1875” överallt: i listorna, på personsidan, i släktträdet och i rapporterna. Då ser du direkt vad du visste och vad du räknade fram. Från andra program

Andra släktforskningsprogram skriver ofta osäkra datum på sitt eget sätt. Nu följer de med när du flyttar ditt träd till PastPaths och tillbaka igen. Datum som är skrivna med två årtal, som “1750/51”, eller med ord i stället för siffror samlas i en egen lista. Där går du igenom dem i lugn och ro och bestämmer vad som stämmer. Ingen omräkning av gamla kalendrar

Sverige bytte kalender 1753, och andra länder vid andra tidpunkter. En avskrift talar inte alltid om vilken kalender den följer. Därför räknar PastPaths aldrig om ett datum. Det står som i kyrkboken, och en markering talar om när källfilen anger den äldre kalendern. Rättat: anor som försvann ur rapporterna

Personer som bara hade ett namn registrerat räknades som levande, och då doldes också deras ättlingar i rapporterna. Nu räknar PastPaths ut att den som har ett barn fött 1850 inte kan leva i dag. Anorna syns igen, medan levande släktingar fortfarande skyddas när du delar. Nya guider

Manualen har två guider om datum: “Osäkra datum” och “Datum från andra program”. Där finns också tips på hur du använder källornas gränser, till exempel att en bouppteckning ger “död före”. Nyheterna kommer i nästa version av PastPaths.